Mazmur 16:1--17:15
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Miktam(TB)/Surat peringatan(TL) <04387> [A.M. 2962. B.C. 1042. (Title.) Michtam. or, A golden] Psalm of David. Jagalah(TB)/Peliharakanlah(TL) <08104> [Preserve.] berlindung(TB)/harap(TL) <02620> [for.] |
Judul : Bahagia orang saleh Perikop : Mzm 16:1-11 Jagalah Mazm 12:8; [Lihat FULL. Mazm 12:8] aku berlindung. |
|
berkata(TB/TL) <0559> [thou hast.] baik(TB) <02896> [my goodness.] |
Engkaulah Tuhanku, Mazm 31:15; 118:28; 140:7 [Semua] yang baik Catatan Frasa: TIDAK ADA YANG BAIK BAGIKU SELAIN ENGKAU! |
|
kudus(TB)/suci(TL) <06918> [But.] kudus(TB)/suci(TL) <06918> [the saints.] mulia(TB/TL) <0117> [the excellent.] kesukaanku(TB/TL) <02656> [in whom.] |
Orang-orang kudus Ul 33:3; Mazm 30:5; 85:9; Dan 7:18; Kis 9:13; Rom 1:7 [Semua] di tanah |
|
kesedihan ............. curahan .......... nama(TB)/dipertambah-tambah ....... minuman .............. nama(TL) <06094 05262 08034> [Their.] <04116> [hasten, etc. or, give gifts to another. drink.] menyebut-nyebut(TB)/menyebut(TL) <05375> [take.] |
besar kesedihan mengikuti allah Kel 18:11; 20:3; Ul 8:19; [Lihat FULL. Ul 8:19]; Ul 31:20; [Lihat FULL. Ul 31:20] [Semua] menyebut-nyebut nama Kel 23:13; [Lihat FULL. Kel 23:13] |
|
TUHAN(TB)/Tuhanlah(TL) <03068> [The Lord.] bagian warisanku(TB)/pusaka(TL) <02506> [mine inheritance. Heb. my part. of my.] meneguhkan(TB)/mengaruniai(TL) <08551> [thou.] |
bagian warisanku dan pialaku, Mazm 23:5; 75:9; 116:13; Yes 51:17; Rat 4:21; Yeh 23:32-34; Hab 2:16 [Semua] meneguhkan bagian Ayub 31:2; [Lihat FULL. Ayub 31:2] Catatan Frasa: ENGKAULAH BAGIAN WARISANKU DAN PIALAKU. |
|
Tali pengukur(TB)/pengukur(TL) <02256> [The lines.] permai(TB)/tempat-tempat(TL) <05273> [in pleasant.] menyenangkan(TB)/bahagianku(TL) <08231> [I have.] |
Tali pengukur Ul 19:14; [Lihat FULL. Ul 19:14]; Mazm 104:9; Ams 8:29; Yer 5:22 [Semua] milik pusakaku Ayub 22:26; [Lihat FULL. Ayub 22:26] |
|
nasihat(TB)/bicara(TL) <03289> [who hath.] nuraniku(TB)/rindu(TL) <03629> [my reins.] malam(TB/TL) <03915> [in the.] |
nasihat kepadaku, Mazm 73:24; Ams 15:22; Yes 11:2 [Semua] waktu malam Ayub 35:10; Mazm 42:9; 77:7 [Semua] |
|
memandang(TB)/melihat(TL) <07737> [I have.] sebelah kananku(TB)/kananku(TL) <03225> [he is.] goyah(TB)/tergelincuh(TL) <04131> [I shall.] |
sebelah kananku, 1Raj 2:19; 1Taw 6:39; Mazm 73:23 [Semua] tidak goyah. Catatan Frasa: AKU SENANTIASA MEMANDANG KEPADA TUHAN. |
|
hatiku(TB/TL) <03820> [my heart.] jiwaku(TB)/jiwakupun(TL) <03519> [my glory.] tubuhku(TB)/tubuhkupun(TL) <01320> [my flesh.] diam ... tenteram senangnya(TB)/tidur ... senangnya(TL) <0983 07931> [rest in hope. Heb. dwell confidently.] |
hatiku bersukacita Mazm 4:8; 13:6; 28:7; 30:12 [Semua] dengan tenteram; Ul 33:28; [Lihat FULL. Ul 33:28] |
|
aku(TB)/jiwaku(TL) <05315> [my.] 9:17 49:15 *marg:
139:8 Le 19:28 Nu 6:6 De 32:22 Job 11:8 Pr 15:11 27:20
Isa 5:14 14:9 Am 9:2 Lu 16:23 Ac 3:15 1Co 15:55 Re 1:18 20:13 [Semua]
dunia orang mati(TB)/alam barzakh(TL) <07585> [hell.] The word hell, from the Saxon {hillan} or {helan,} to hide, or from {holl,}, a cavern, though now used only for the place of torment, anciently denoted the concealed or unseen place of the dead in general; corresponding to the Greek [adev,] i.e., [o aidev topos,] the invisible place and the Hebrew {sheol,} from {shaal,} to ask, seek, the place and state of those who are out of the way, and to be sought for. membiarkan(TB/TL) <05414> [neither.] Kudus-Mu(TB)/kesucian-Mu(TL) <02623> [thine.] |
orang mati, Bil 16:30; [Lihat FULL. Bil 16:30]; Mazm 30:4; 31:18; 86:13; Hos 13:14 [Semua] Orang Kudus-Mu 2Raj 19:22; [Lihat FULL. 2Raj 19:22] melihat kebinasaan. Ayub 17:14; [Lihat FULL. Ayub 17:14]; Kis 2:31; 13:35%& [Semua] Catatan Frasa: TIDAK MENYERAHKAN AKU KE DUNIA ORANG MATI. |
|
jalan(TB/TL) <0734> [path.] di hadapan-Mu(TB)/hadirat-Mu(TL) <06440> [in thy.] tangan kanan-Mu(TB)/kanan-Mu(TL) <03225> [at thy.] nikmat(TB)/kesedapan(TL) <05273> [pleasures.] |
jalan kehidupan; di hadapan-Mu Kis 2:25-28%& [Semua] tangan kanan-Mu ada nikmat |
|
[A.M. 2942. B.C. 1062. (Title.)] 86:1 142:1 *titles [Semua]
Dengarkanlah(TB)/Dengar(TL) <08085> [Hear.] benar(TB)/kebenaran(TL) <06664> [the right. Heb. justice. attend.] bibir ... tidak menipu(TB)/bibir ... bukan penipu(TL) <04820 08193 03808> [not out of feigned lips. Heb. without lips of deceit.] |
Judul : Diburu dengan tak bersalah Perikop : Mzm 17:1-15 Dengarkanlah, Mazm 30:11; 64:2; 80:2; 140:7 [Semua] perhatikanlah seruanku; Mazm 5:3; 39:13; 142:7; 143:1 [Semua] berilah telinga dari bibir Catatan Frasa: DENGARKANLAH, TUHAN. |
|
penghakiman(TB)/pehukumanku(TL) <04941> [Let my.] benar(TB)/pengadilan(TL) <04339> [things.] |
datang penghakiman: Mazm 24:5; 26:1; Yes 46:13; 50:8-9; 54:17 [Semua] yang benar. |
|
menguji(TB)/mencobai(TL) <0974> [proved.] menguji ... memeriksanya ...... menyelidiki(TB)/mencobai .... menyelidik ...... mengujikan(TL) <0974 06485 06884> [thou hast.] menemui(TB)/didapati(TL) <04672> [shalt.] kejahatan(TB)/berpikir jahat(TL) <02161> [I am.] |
menguji hatiku, dan menyelidiki Ayub 7:18; [Lihat FULL. Ayub 7:18] sesuatu kejahatan; tidak terlanjur. |
|
perbuatan(TB/TL) <06468> [works.] firman(TB/TL) <01697> [word.] orang-orang yang melakukan kekerasan(TB)/penggagah(TL) <06530> [destroyer.] |
|
berjalan(TL) <08551> [Hold.] langkahku(TL) <06471> [that.] goyang(TB)/tergelincuh(TL) <04131> [slip not. Heb. be not moved.] |
mengikuti jejak-Mu, Ayub 23:11; Mazm 44:19; 119:133 [Semua] tidak goyang. Ul 32:35; Mazm 73:2; 121:3 [Semua] |
|
berseru(TB/TL) <07121> [I have.] sendengkanlah(TB)/berilah(TL) <05186> [incline.] |
menjawab aku, telinga-Mu kepadaku, dengarkanlah perkataanku. Mazm 4:2; [Lihat FULL. Mazm 4:2] |
|
Tunjukkanlah(TB)/Jadikanlah(TL) <06395> [Shew.] menyelamatkan(TB)/melepaskan(TL) <03467> [savest, etc. or, savest them which trust in thee, from those that rise up against thy right hand.] tangan kanan-Mu(TB)/kanan(TL) <03225> [by thy.] |
kasih setia-Mu Mazm 31:22; 69:14; 106:45; 107:43; 117:2 [Semua] yang berlindung tangan kanan-Mu Mazm 10:12; [Lihat FULL. Mazm 10:12] |
|
biji(TB/TL) <0380> [apple.] sembunyikanlah(TB)/lindungkanlah(TL) <05641> [hide.] |
Peliharalah Bil 6:24; [Lihat FULL. Bil 6:24] biji mata, Ul 32:10; [Lihat FULL. Ul 32:10]; Ams 7:2 [Semua] sembunyikanlah Mazm 27:5; 31:21; 32:7 [Semua] naungan sayap-Mu Rut 2:12; Mazm 36:8; 63:8; Yes 34:15 [Semua] Catatan Frasa: SEPERTI BIJI MATA. |
|
menggagahi .... daku nyawaku(TB)/membinasakan(TL) <07703 05315> [oppress me. Heb. waste.] musuh nyawaku .... seteru(TB)/daku ..... seteru(TL) <0341 05315> [deadly enemies. Heb. enemies against the soul.] |
yang mengepung |
|
tidak menunjukkan(TB)/berselubung(TL) <05462> [They are.] membual(TB)/lidahnya(TL) <06310> [with.] |
belas kasihan, Mazm 73:7; 119:70; Yes 6:10 [Semua] mereka membual; 1Sam 2:3; [Lihat FULL. 1Sam 2:3] |
|
mengerumuni aku(TB)/dikepungnya(TL) <05437> [compassed.] diarahkan .... aku(TB)/mengendap(TL) <07896> [set.] |
sekarang mengerumuni |
|
Rupa(TB)/menerkam(TL) <01825> [Like, etc. Heb. The likeness of him, (that is, of every one of them,) is as a lion that desireth to ravin.] mengendap(TB)/menderum(TL) <03427> [lurking. Heb. sitting.] |
seperti singa, Mazm 7:3; Yer 5:6; 12:8; Rat 3:10 [Semua] untuk menerkam, Kej 49:9; [Lihat FULL. Kej 49:9] |
|
Bangunlah(TB)/Bangkitlah(TL) <06965> [Arise.] hadapilah .... akan(TB)/mendahului akan(TL) <06923 06440> [disappoint him. Heb. prevent his face. which is. or, by.] pedang-Mu(TB/TL) <02719> [thy.] |
Bangunlah, Bil 10:35; [Lihat FULL. Bil 10:35] mereka, rebahkanlah Mazm 35:8; 55:24; 73:18 [Semua] |
|
tangan-Mu(TB/TL) <03027> [which are. or, by. men of.] bagiannya(TB)/bahagian(TL) <02506> [portion.] perut(TB)/perutnya(TL) <0990> [belly.] simpan(TB)/benda yang termulia(TL) <06840> [hid.] menjadi puas(TB)/kenyang(TL) <07646> [they are full, etc. or, their children are full. leave.] |
orang-orang dunia hidup ini; dan sisanya |
|
kupandang(TB)/memandang(TL) <02372> [As.] kupandang(TB)/memandang(TL) <02372> [I will.] puas(TB)/dikenyangkan(TL) <07646> [I shall.] pada waktu bangun(TB)/apabila aku bangun kelak aku(TL) <06974> [I awake.] rupa-Mu(TB)/peta-Mu(TL) <08544> [with.] |
waktu bangun Mazm 3:6; [Lihat FULL. Mazm 3:6] dengan rupa-Mu. Bil 12:8; [Lihat FULL. Bil 12:8]; Mat 5:8; [Lihat FULL. Mat 5:8]; 1Yoh 3:2 [Semua] |
